سفارش سریع

چاپ کتاب و پذیرش مقاله

مهمترین نکات ویرایشی پایان نامه
مهمترین نکات ویرایشی پایان نامه

مشاوره انجام پایان نامه و انجام مقاله فروغ پاسارگاد

مهمترین نکات ویرایشی پایان نامه

ویرایش پایان نامه یکی از مراحل مهم و حیاتی فرآیند انجام پایان نامه به شمار می رود. اگر دانشجوی مقطع تحصیلات تکمیلی هستید، مسلما بخش مهمی از کار شما در دانشگاه را انجام پایان نامه کارشناسی ارشد یا رساله دکتری تشکیل می‌دهد. سند مهمی که به عنوان ماحصل دانش یک فارغ ‌التحصیل پس از طی چندین ترم تحصیلی در دانشگاه است. علاوه بر محتوای علمی ارائه شده در پایان نامه، آراستگی ظاهری و روانی متن نوشته شده، از اهمیت به سزایی برخوردار است و در این خصوص معمولاً دستورالعمل‌ هایی ارائه می‌شود که لازم ‌الاجرا است. دستورالعمل چیدمان مطالب پایان نامه در هر دانشگاهی متفاوت بوده و باید قبل از این کار حتماً به سایت دانشگاه مربوطه مراجعه کرده و آن را در اختیار داشت. البته این تفاوت ‌ها جزئی بوده ولی در هر صورت باید کلیه قواعد تصریح شده، رعایت گردند. عموما دانشجویان به دلیل ضیق وقت، فرآیند ویرایش پایان نامه خود را به ویراستاری حرفه ای محول می کنند. ویرایش تخصصی پایان نامه یکی دیگر از خدمات موسسه خدمات دانشجویی (فروغ پاسارگاد) است که توسط ویراستاران حرفه ای و مجرب این موسسه ارائه می گردد.


اجزاء پایان نامه ارشد و دکتری

پیش از بررسی فرآیند ویرایش پایان نامه لازم است ابتدا نگاهی اجمالی به اجزاء پایان نامه بیندازیم.
•    صفحه «بسم الله الرحمن الرحیم»
•    صفحه عنوان
•    صفحه تصویب نامه توسط هیأت داوران
•    صفحه تقدیم
•    صفحه سپاسگزاری
•    پیش‌گفتار
•    چکیده فارسی
•    فهرست مطالب، حاوی عناوین اصلی و فرعی هر فصل، فهرست مراجع و عناوین پیوست‌ها
•    فهرست جداول
•    فهرست اشکال
•    فهرست علایم و اختصارات
•    متن اصلی
•    منابع و مأخذ
•    واژه‌نامه
•    پیوست‌ها
•    چکیده انگلیسی به همراه کلیدواژگان
•    صفحه عنوان انگلیسی


نکات فرآیند ویرایش پایان نامه

فهرست نویسی، فصل بندی، فهرست منابع، صفحه بندی، ویرایش پانویس، تنظیم پاراگراف ها، استفاده از جدول ها، تصاویر، فرمول ها، تنظیم متن و ویرایش، اصلاح غلط های املایی و تایپی، رعایت فنون تایپ، فاصله و نیم فاصله، چیدمان صفحات، اصلاح اعداد و علایم اختصاری و ریاضی، حذف واژگان تکراری، خطاهای دستوری، و حذف کلمات عامیانه همگی از نکاتی است که در ویرایش پایان نامه باید لحاظ شوند.
یک ویراستار حرفه ای پایان نامه ساختار کلی متن و مطلب را ارزیابی می کند و با اصلاح کامل سعی در زدودن هر گونه اثر کپی یا تکراری بودن آن می کند تا متن نهایی مشمول کپی یا سرقت ادبی قرار نگیرد.
هر پایان نامه ای حتی اگر به زبان فارسی توسط دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی  نگارش شده باشد یا به زبان انگلیسی توسط یک دانشجوی انگلیسی زبان رشته مترجمی زبان انگلیسی تالیف شده باشد، نیاز به ویراستاری حرفه ای دارد.
گاهی اوقات، ویراستاری ضعیف یک پایان نامه، کار عالی انجام شده را زیر سوال می برد و محصول نهایی، آن طور که شایسته و بایسته است به چشم نمی آید. در پایان نگارش پایان نامه، حتما موارد ذیل را رعایت نمایید:
•    کل پایان نامه را در اختیار کارشناس علمی قرار دارده تا روایی و انسجام و طرح مساله و شیوه پرداخت و توسعه موضوع و تحلیل اطلاعات و یافته های شما را یک بار بررسی کند و اشکالات مشخص شود.
•    کل پایان نامه در اختیار یک ویراستار متخصص قرار بگیرد تا اشکالات گرامری و نگارشی در آن رفع شود.


انواع ویرایش پایان نامه

ویرایش چیدمان صفحات پایان نامه

عموما دانشگاه ‌های مختلف، فایلی را با عنوان دستورالعمل نگارش پایان نامه کارشناسی ارشد، شیوه نامه نگارش و تدوین رساله دکتری و یا با عناوین مشابه در اختیار دانشجویان قرار می‌دهند. این آیین نامه نگارشی پایان نامه و رساله برای دانشگاه‌ های مختلف متفاوت است و برای یکدست شدن پایان نامه‌ های دانشگاهی، آراستگی ظاهری متن و جلوگیری از اشتباه در فصل بندی پایان نامه در اختیار دانشجویان قرار می گیرد. فایل شیوه نامه نگارش پایان نامه شامل اطلاعات لازم برای انجام چیدمان اصولی، صفحه آرایی و فرمت بندی صحیح به منظور انجام ویرایش پایان نامه دانشجویی می‌باشد.
در ویرایش چیدمان صفحات پایان نامه، موارد ذیل مورد بررسی قرار می گیرند:
1.    حاشیه بندی صفحات، فاصله گذاری کلمات، فصل بندی، بخش بندی، صفحه بندی، پاراگراف بندی
2.    تنظیم فونت متن، کنترل اندازه و قلم تیترها ، فونت متن انگلیسی و فارسی پایان نامه و ...
3.    فهرست نویسی دقیق و ایجاد فهرست خودکار مطالب، اتوماتیک کردن فهرست شکل‌ها، لیست جدول‌ها و نمودارها
نا    شماره گذاری صفحات، ویرایش و تنظیم صفحات ابتدایی فصل‌ها و صفحات پایانی پایان‌نامه
5.    ویرایش پانویس، زیرنویس و پاورقی فارسی و لاتین
6.    شماره بندی خودکار عناوین تیترهای اصلی و فرعی، فرمول‌ها، روابط ریاضی، زیرنویس تصاویر، اشکال، جداول‌ و نمودارها
7.    و به طور کلی هر آنچه در فایل شیوه نامه نگارش پایان نامه باشد.


ویرایش ساختاری پایان نامه

هر متنی باید از نظر ظاهری هم تمیز و چشم ‌نواز باشد. برای نگارش و ویرایش پایان نامه هم نیاز به رعایت اصولی است که باید رعایت کنید.
در ویرایش ظاهری یا فنی پایان نامه‌ها باید به قوانین و قواعدی که دانشگاه برایتان در نظر گرفته شده دقت کنید وگرنه این امکان وجود دارد که به خاطر عدم رعایت نکات مطرح ‌شده از نمره‌تان کم شود. صفحه‌آرایی و چیدمان پایان‌ نامه ‌ها باید بر اساس آنچه دانشگاه تصویب می‌کند، پیش برده شود.
در ویرایش ساختاری پایان نامه، موارد ذیل مورد بررسی قرار می گیرند:
1.    اصلاح غلط ‌های املایی
2.    کنترل پاراگراف ‌بندی و برقرار بودن ارتباط محتوایی بین جملاتی که در یک پاراگراف قرار گرفته‌ اند.
3.    اصلاح و اعمال نشانه‌گذاری‌های متن
4.    یک دست کردن ضبط اعلام، اصطلاحات و ...
5.    اعمال قواعد عدد نویسی
6.    مشخص‌کردن حدود نقل قول‌ها
7.    وارسی ارجاعات، پانوشت‌ها و یادداشت‌ها
8.    بررسی نمایه‌ها و جدول‌ها و ...
9.    کنترل اندازه و قلم حروف در بدنه متن و عنوان‌ها
10.    اصلاح نیم فاصله ها
رعایت این نکات می‌تواند موجب ویرایش ظاهری پایان نامه شود. نوع دیگری از ویرایش موسوم به ویرایش فنی هم وجود دارد که طی آن، غلط‌ های نگارشی اصلاح می‌شوند و اشکالات املایی از میان برداشته می‌شود. ویراستاران حرفه ‌ای به‌خوبی می‌دانند که چطور باید از پس اصلاح متن و استفاده از علائم نگارشی، اصلاح غلط‌ های املایی، اصلاح نیم ‌فاصله ‌ها، نشانه‌ گذاری ‌ها و ... برآیند.


ویرایش زبانی پایان نامه

در ویرایش زبانی پایان نامه موارد ذیل مورد بررسی قرار می گیرند:
1.    رفع خطاهای دستوری و ساختاری و جمله‌بندی
2.    اصلاح انحراف از زبان معیار و یک‌دست‌کردن زبان نوشته
3.    ابهام‌زدایی از عبارات نارسا و مبهم
4.    انتخاب کلمات مترادف مناسب برای واژگان غیرفارسی
بن    کوتاه‌کردن جمله‌های طولانی، ساده و روان‌سازی متن از نظر جمله‌بندی

 

ویرایش علمی پایان نامه

•    حذف، کاهش یا تلخیص مطالب تکراری یا غیرضروری
•    تنظیم و جابجایی مطالب برای انسجام و یک‌دستی نوشتار
•    افزایش برخی نکات فراموش‌شده در متن یا در پاورقی
•    مقابله متن با اصل در متون ترجمه یا تصحیح متون کلاسیک
•    توضیح و یادآوری و پیشنهاد ضروری در پاورقی 
•    بازبینی و تصحیح مطالب نادرست و غیرعلمی
سخن آخر
پایان نامه چکیده آموخته ها و حاصل پژوهش های مستمر یک دانشجو است و تاثیر و بازخوردی که قرار است از آن بدست بیاورد بسیار با اهمیت است. از این رو متن پایان نامه باید بسیار مستحکم، کامل و عاری از هر نوع خطای دستوری یا نگارشی و ساختاری باشد. در این زمینه دانشجویان می توانند برای ویرایش تخصصی پایان نامه خود با موسسه خدمات دانشجویی (فروغ پاسارگاد) تماس حاصل کنند.

 


خدمات مرتبط
معرفی متغیر تحقیق در پایان نامه و مقالات
معرفی متغیر تحقیق در پایان نامه و مقالات معرفی انواع متغیر مورد نیاز در پایان نامه و پژوهش ...
شیوه استناد دهی در پایان نامه به روش APA
شیوه استناد دهی در پایان نامه به روش APA استناد به منابع علمی باعث می گردد تا متن علمی پژوهشگران از اعتبار برخ ...
آموزش انجام پایان نامه به روش مطالعه موردی
آموزش انجام پایان نامه به روش مطالعه موردی. مطالعه موردی (Case Study ) یک نوع روش تحقیق است که به صورت دقیق و عم ...
نکات طلایی پاورپوینت جلسه دفاع پایان‌نامه
نکات طلایی پاورپوینت جلسه دفاع پایان‌نامه. جلسه دفاع از پایان نامه یکی از مراحل دشوار و در عین حال مملو از ...
روش های استناد دهی در پایان نامه
روش های استناد دهی در پایان نامه. هر پایان نامه ای، فارغ از اندازه، موضوع و نوع آن می بایست به منابع و ماخذ دیگر ...
آموزش نحوه دفاع از پایان نامه
آموزش نحوه دفاع از پایان نامه. دفاع از پایان نامه مسلما مهم ترین گام در فرآیند انجام پایان نامه ...
مهمترین نکات ویرایشی پایان نامه
مهمترین نکات ویرایشی پایان نامه. ویرایش پایان نامه یکی از مراحل مهم و حیاتی فرآیند انجام پایان ...
آموزش و مشاوره انجام پایان نامه کارشناسی ارشد
آموزش نگارش پایان نامه ارشد. انجام پایان نامه برای دانشجویان کارشناسی ارشد در اکثر رشته‌های تحص ...
© 2021